tirolerhof logo weiss dunkelgrau
tirolerhof sudtirol logo dark



















    NewsletterQui trovate la nostra informativa sulla privacy e le condizioni di revoca.

    CIN: IT021075A1O43XOTIG


    OUTDOOR ACTIVE

    Escursioni e alpinismo

    Le escursioni sono l’attività più amata nel corso di una vacanza in montagna in Alto Adige. Intraprendere un’escursione è divertente, fa bene al corpo e all’anima e aiuta a scaricare lo stress. Marlene conosce molti sentieri poco battuti e cime poco frequentate e ha sempre degli ottimi consigli per le vostre giornate di vacanza. Il nostro hotel dispone inoltre di una biblioteca ben fornita, con innumerevoli guide e cartine escursionistiche e una cartella per gli ospiti con le 10 più belle escursioni della zona per le vostre vacanze estive nei monti dell’Alto Adige!

    Le escursioni sono l’attività più amata nel corso di una vacanza in montagna in Alto Adige. Intraprendere un’escursione è divertente, fa bene al corpo e all’anima e aiuta a scaricare lo stress. Marlene conosce molti sentieri poco battuti e cime poco frequentate e ha sempre degli ottimi consigli per le vostre giornate di vacanza. Il nostro hotel dispone inoltre di una biblioteca ben fornita, con innumerevoli guide e cartine escursionistiche e una cartella per gli ospiti con le 10 più belle escursioni della zona per le vostre vacanze estive nei monti dell’Alto Adige!

    TOP 5 Escursioni

    Alpe di Rodengo-Luson

    Una comoda camminata da baita a baita

    tirolerhof suedtirol top 5 wandern 1

    Giro senza difficoltà, addatto per tutte le famiglie, attraverso silenziosi boschi e lievi prati all’Alpe di Rodengo e Luson fino alle baite aperte sia d’estate che d’inverno: Rifugio Roner, Rifugio Rastner e Rifugio Campoforte/Starkenfeldhütte.

    Itinerario:

    Dal parcheggio Zumis sul sentiero nr. 4 che dopo ca. 350 m dirama a sinistra come “Confinweg” dall’ampia strada forestale salire per boschi e prati fino al Rifugio Roner, continuare sul sentiero nr. 2 passando la cappella “Pianer Kreuz”, poi prendere il sentiero nr. 68B a sinistra fino al Rifugio Rastner. Camminare lungo il sentiero nr. 68, 69 e 67 in direzione “Astjoch” fino al Rifugio Campoforte/Starkenfeldhütte. Per famiglie con passeggino si consiglia di rimanere sulla strada forestale passando la cappella “Pianer Kreuz”. Ritornare per il parcheggio sulla strada forestale/sentiero nr. 2 passando di nuovo la cappella “Pianer Kreuz”.

    Dislivello 200 m
    durata ca. 4 ore
    distanza 12 km

    Malga Fane a Valles

    Fane è una grande alpe comunitaria, un vero villaggio estivo con casette di abitazione, stalle, fienili, due malghe con posto di ristoro e persino con cappella, il tutto annucleato piacevolmente e circondato da prati.

    tirolerhof suedtirol top 5 wandern 2

    Itinerario:

    In macchina da Rio Pusteria – Mühlbach a Vals ed oltre per 2,5 km fino al grande parcheggio (1396 m). Si continua a piedi sulla strada (segnavia 17) toccando la Kurzkofelhütte (1422 m, con posto di ristoro); quindi si vince a tornanti il ripido gradone arrivando al parcheggio superiore (1700 m) ed in piano al rio ed alla Fane-Alm (1739 m; ore 2). Si ritorna sulla via dell’andata.

    Dislivello 340 m
    durata: 3,3 ore
    distanza: 6,6 km

    I laghi Seefeld sopra a Maranza

    tirolerhof suedtirol top 5 wandern 3

    Itinerario:

    I laghi di Seefeld (Seefeldseen) sono tre laghetti situati sulla catena montuosa che separa Valles e Maranza dalla Valle di Fundres. Il più piccolo, chiamato appunto Kleiner See, è situato alla maggior altitudine, a oltre 2500 metri. Il secondo, chiamato Mittler See, è l’intermedio sia per quanto riguarda le dimensioni che la sua posizione; il terzo, il più grande dei tre, è situato un po’ più in basso e più distante rispetto agli altri, e porta il nome di Lago Grande (Groβer Seefeldsee).

    Dislivello 940 m
    durata: 7 ore

    Sentiero Adolf Munkel e l’Alpe di Funes

    Il sentiero Adolf Munkel vegliato dal imposante parete nord delle Odle fa parte dei sentieri più impressionanti delle Dolomiti.

    tirolerhof suedtirol top 5 wandern 4

    Itinerario:

    Si esplora una grande varietà di vegetazione: al torrente Ciancenon, nella brughiera d’arbusti nani al sentiero Adolf Munkel, nel bosco ombreggiato.

    Per il sentiero Adolf Munkel si parte al parcheggio di Zannes. Dapprima sul sentiero nr. 6 in direzione di Ciancenon fino al ponte. Qui girare a destra e sul sentiero Adolf Munkel nr. 35. Prosegurie fino alla malga Casnago (consigliabile) fino alla malga Geisler. Procedere sul sentiero nr. 36 fino alla malga Dusler e ritornare a Zannes. Sulle diverse malghe c’è la possibilità di sostare.

    Dislivello 350 m
    durata 5,5 ore
    distanza 9 km

    Chiesetta del Morto all’Alpe di Villandro

    tirolerhof suedtirol top 5 wandern 5

    Itinerario:

    La Chiesetta del Morto / Totenkirchl si trova a 2186 m.s.l.m. sull’alpe di Villandro, uno degli alpeggi più grandi di tutta Europa. Siccome la chiesa si trova in una posizione molto esposta, deve essere restaurata frequentemente. L’edificio di oggi fu costruito nel 1899. L’ultimo restauro fu fatto nel 1981 dagli Schützen di Villandro. Molto impressionante è il gruppo della crocifissione di grandezza superiore al naturale all’interno della chiesa. Ancora oggi è meta di pellegrinaggi ed il cammino per raggiungerla è scandito dalle stazioni della Via Crucis sia da Villandro sia dalla Val Sarentino.

    Dislivello 520 m
    durata 5 ore
    distanza 14 km

    5 TOP Salite in vetta

    Picco della Croce, 3.132 m

    Edificante – la cima principale delle montagne di Fundres

    top 5 bergsteigen tirolerhof suedtirol 1

    Regione: Valles
    Durata: 6h
    Lunghezza: 13 km
    Dislivello: 1813 m
    Partenza: Parcheggio fine a Valle di Valles
    Arrivo: Cima Picco della Croce

    Descrizione del tour: Parcheggio fine Valle di Valles – Malga Fane – segnavia n. 17 – burrone Schramme – malga Labesebenalm – sentiero segnavia n. 18 – lago selvaggio – cima Picco della croce – ritornare lungo lo stesso percorso.

    Cima Cadini, 2.888 m

    Sportiva: la montagna con il panorama sui ghiacciai vicini

    top 5 bergsteigen tirolerhof suedtirol 2

    Regione: VandoiesVallarga/Fundres
    Durata: 4h 50min
    Lunghezza: 18 km
    Dislivello: 1440 m
    Partenza: Fine della Valle (1445m)
    Arrivo: Cima Cadini

    Descrizione del tour: Parcheggio Dun (1445m)- Marchio 13 – Eisbruggalm – lago Eisbruggsee – rifugio Ponte di Ghiaccio – Cima Cadini – Ritorno sul stesso

    Cima Seefeldspitze, 2.715 m

    Idilliaco – la montagna panoramica con vista su tre laghi

    top 5 bergsteigen tirolerhof suedtirol 3

    Regione: Valles
    Durata: 4h
    Dislivello: 1285 m
    Partenza: Stazione al monte cabinovia Gitschberg
    Arrivo: Seefeldspitz

    Descrizione del tour: Stazione al monte cabinovia Gitschberg – n.21 – Ochsenboden – Malga Weißalm 2.177 m – sentiero alpino Schellenbergsteig – n.6 – malga Seefeldalm 2.340 m – Lago di mezzo – Lago piccolo – Cima Seefeldspitz – ritorno – sentiero n.6 – direzione Valle d’Altafossa – n. 15 – rifugio Wieserhütte 1.850 m – rifugio Pranter Stadl Hütte 1.850 m – n. 15 – rifugio Großberghütte 1.644 m – parcheggio Valle d’Altafossa – sentiero Leitensteig n.10 – funivia Rio di Pusteria-Maranza – stazione nella valle della cabinovia Gitschberg

    Cima Gaisjoch, 2.641 m

    Patria animale: la casa dei camosci

    top 5 bergsteigen tirolerhof suedtirol 4

    Regione: Maranza
    Durata: 3h 30min
    Lunghezza: 5 km
    Dislivello: 1070 m
    Partenza: Parcheggio Valle d’Altafossa
    Arrivo: Cima Gaisjochspitze

    Descrizione del tour: Parcheggio Valle d’Altafossa – Rifugio Großberg – sul lato ovest prendere la salita rapida – sentiero n. 15 B – sentiero Jochsteig n. 13A – sentiero n. 13 sulla cresta – cima Gaisjochspitze – discesa sul sentiero no. 13B – malga Walderjochalm – Rifugio Wieserhütte – sentiero segnavia n. 15 Valle d’Altafossa – Parcheggio Valle d’Altafossa

    Cima Lasta, 2.194 m

    Regale – il trono della malga di Rodengo-Luson

    top 5 bergsteigen tirolerhof suedtirol 5

    Regione: Rodengo
    Durata: 5h 20min
    Lunghezza: 20 km
    Dislivello: 448 m
    Partenza: Parcheggio Zumis 1730m
    Arrivo: Croce di vetta del Cima Lasta

    Descrizione del tour: Parcheggio Zumis – sentiero Confin – Rifugio Roner – direzione ovest sentiero segnavia 2a – capella Pianer Kreuz – Rifugio Rastner – Rifugio Starkenfeld – Malga Astalm – sentiero segnavia 67 – croce di vetta della Cima Lasta – scendere al sud – Rifugio Prato Croce – sentiero segnavia 2A – Malga Raffreidalm – Malga Steineralm – Malga Astalm – sentiero segnavia 2A e 2 – parcheggio Zumis

    Mountain bike & E-Bike

    Vacanze in bici all’Hotel Tirolerhof

    L’e-bike è oramai diventata molto popolare: è infatti divertente pedalare lungo gli alpeggi, percorrendo lunghe distanze in poco tempo. Nella nostra Area vacanze, escursionisti e biker condividono i sentieri e le strade forestali, ambedue sempre ben segnalati. Sulla Plose e al Plan de Corones gli appassionati trovano bellissimi trail ed emozionanti percorsi downhill.

    quader
    guestnet

    Al link tirolerhof-bz.guestnet.info troverete tutte le informazioni sull’Area vacanze, le previsioni del tempo, le webcam, il programma degli eventi, proposte per escursioni e molto altro ancora. È inoltre possibile iscriversi al programma settimanale!

    dolorma

    Uno stupendo sentiero escursionistico con partenza dal parcheggio di Zumis fino all’Alpe di Rodengo e Luson!

    quader rechts
    Chiedi gratis
    tirolerhof sudtirol logo dark



















      NewsletterQui trovate la nostra informativa sulla privacy e le condizioni di revoca.

      CIN: IT021075A1O43XOTIG


      almencard 3

      Una card – esperienze infinite

      L’Brixen Südtirol Card

      La vostra tessera ospiti per mobilità, natura e cultura!

      Servizi inclusi dell‘Brixen Südtirol Card in estate

      Ecco tutti i vantaggi della Brixen Südtirol Card:

      Uso gratuito dei mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige

      • Tutti i treni regionali in Alto Adige (Brennero – Trento, Malles – Versciaco)
      • Tutti gli autobus di linea, incluso il servizio skibus in inverno
      • Funivie pubbliche: Bolzano – Renon | Bolzano – Colle | Vilpiano – Meltina | Postal – Verano
      • Ferrovie storiche: Trenino del Renon e funicolare della Mendola
      • Servizio Almbus linea 415 per l’Alpe di Rodengo e Luson

      In periodi selezionati è inclusa una salita e discesa gratuita al giorno con i seguenti impianti di risalita:

      • Cabinovia Gitschberg-Nesselbahn | Cabinovia Jochtal (14.05.–10.07.2026 e 06.09.–07.11.2026)
      • Cabinovia Plose | Cabinovia Pfannspitz | Seggiovia Palmschoß (23.05.–10.07.2026 e 06.09.–01.11.2026)

      Ingresso gratuito nelle seguenti piscine – una volta al giorno:

      • Acquarena Bressanone (3 ore escluse le domeniche, i giorni festivi e il periodo dal 24/12 al 06/01) | Piscina all’aperto di Rio di Pusteria | Piscina all’aperto di Chiusa | Piscina all’aperto di Velturno

      Ingresso gratuito nei seguenti musei e strutture – una volta al giorno:

      • Castello di Rodengo | Museo della Farmacia di Bressanone | Museo Diocesano Hofburg Bressanone | Abbazia di Novacella | Museo Minerario di Villandro | Museo Civico di Chiusa | Lodenwelt | Capriz – Manifattura casearia

      Utilizzo di offerte ricreative selezionate:

      • Minigolf Terento – un ingresso gratuito al giorno | Minigolf Maranza – un ingresso gratuito al giorno | Partecipazione ad attività guidate secondo il programma settimanale: https://gitschberg-jochtal.guest.net/
      Ferrovie di montagna - Biglietti plurigiornalieri

      Nei mesi estivi (14/05 – 07/11/2026) sono disponibili per le funivie interessanti biglietti plurigiornalieri.

      Acquista il biglietto online e risparmia: https://www.gitschberg-jochtal.com/it/estate/prezzi-impianti-risalita

      Programma settimanale
      Un entusiasmante programma settimanale vi aspetta!

      Programma settimanale